字幕変換・タイミング調整ツール
SRT・VTT・SMI字幕を相互に変換し、タイミングを前後にずらせます。文字コードを自動判定するので、文字化けする字幕も正しく読み込めます。
字幕ファイルをドラッグ＆ドロップ、またはクリックして選択
.srt · .vtt · .smi 対応 · ファイルはサーバーに送信されません
クイック調整
字幕が映像より遅れて出るならマイナス(−)、早く出るならプラス(+)を入力します。時間がたつほどずれていく場合は、フレームレート補正を使ってください。
使い方
- .srt・.vtt・.smiファイルを選びます。文字コードは自動で判定します。
- 保存形式を選びます。SRTはほとんどのプレーヤーで使え、VTTはHTML5動画やYouTube向け、SMIは古いWindowsプレーヤー向けです。
- タイミングがずれている場合は、ずらす秒数を入力してプレビューの「新しい開始」を確認します。
- 「変換した字幕を保存」を押します。
後半になるほどずれる場合
最初は合っているのに後半になるほどずれるのは、字幕が別のフレームレートの映像用に作られているためです（例：23.976 fps版と25 fps版）。一定の秒数をずらすだけでは直らないので、「フレームレート補正」を使い、必要なら少しだけ秒数も調整してください。
よくある質問
どの文字コードを選べばいい？
VLC、MPC-HC、PotPlayerや多くのテレビは「UTF-8 (BOM付き)」で問題なく表示できます。UTF-8で文字化けする古いプレーヤーだけShift_JISを選んでください。
装飾は残りますか？
改行や斜体などの基本的なタグは残ります。形式が対応していない位置指定やフォントは削除されます。
ファイルはアップロードされますか？
いいえ。すべてブラウザ内で処理します。